Scripts The Legend of Zelda: Spirit Tracks

Vou adicionar aqui os script do Zelda: Spirit Tracks.

Aqueles que quiserem ajudar na tradução, basta me enviar um email reservando o script.

É essencial a pessoa possuir MSN.


Atualizado: 08/01/2010
Mais uma porrada de itens na biblioteca e maingame.bmg traduzido por Lucjedi.

Atualizado: 08/01/2010
Adicionado mais itens da biblioteca, corrigido Great Spin Attack.
demo21_25.bmg traduzido por StackHouse.

Atualizado: 28/12/2009
Novos scripts traduzidos e novos tradutores.

Atualizado: 21/12/2009
Está sendo criada uma biblioteca para a tradução logo após os scripts. Estou aberto a sugestões.


battle_common.bmg: Mediafire - 4shared (Reservado: Henrique Galdino)
battle_parent.bmg: Mediafire - 4shared (Traduzido: StackHouse)
castle.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
castle_town.bmg: Mediafire - 4Shared (Disponível)
collect.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
demo01_05.bmg (Traduzido: Lucjedi)
demo06_10.bmg: Mediafire - 4shared (Reservado: StackHouse)
demo11_15.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
demo16_20.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
demo21_25.bmg: Mediafire - 4shared (Traduzido: StackHouse)
desert.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
dungeon.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
field.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
flame.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
flame_fld.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
forest.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
intrain.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
maingame.bmg: Mediafire - 4shared (Traduzido: Lucjedi)
post.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
regular.bmg: Mediafire - 4shared (Traduzido: StackHouse)
select.bmg (Traduzido: Lucjedi)
shop.bmg (Traduzido: Lucjedi)
snow.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
tower.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
tower_lobby.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
train.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
train_extra.bmg: Mediafire - 4shared (Reservado: Gui Lira)
village.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)
water.bmg: Mediafire - 4shared (Disponível)

Ou pelo HDVirtual no Menu.



Biblioteca Spirit Tracks:


Force Gem: Joia da Força
Ocean Glyph: Litografia do Mar
Shield: Escudo
Bomb Bag: Saco de Bombas
Small Key: Chave Pequena
Forest Glyph: Litografia do Bosque
Compass of Light: Bússola de Luz
Fire Glyph: Litografia do Fogo
Snow Glyph: Litografia da Neve
Heart Container: Recipiente de Coração
Demon Fossil: Fóssil Demoníaco
Stalfos Skull: Crânio de Stalfos
Bee Larvae: Larvas de Abelhas
Wood Heart: Coração de Madeira
Dark Pearl Loop: Colar de Pérolas Negras
White Pearl Loop: Colar de Pérolas Brancas
Ruto Crown: Coroa de Ruto
Dragon Scale: Escama de Dragão
Pirate's Necklace: Colar de Pirata
Palace Dish: Cálice Real
Goron Amber: Âmbar Goron
Mystic Jade: Jade Místico
Ancient Gold Coin: Antiga Moeda Dourada
Priceless Stone: Inestimável Pedra
Regal Ring: Anel Real
Quiver: Aljava
Large-sized bomb bag: Saco de Bombas Grande
Medium-sized bomb bag: Saco de Bombas Médio
Swordsman's Scroll: Manuscrito do Espadachim
Great Spin Attack: Grande Ataque Espiral
Spirit Pipes: Flauta Espiritual
Pan Flute: Flauta de Pã
Engineer's Clothes: Uniforme de Maquinista
Recruit Uniform: Uniforme de Recruta
rabbit net: rede para coelhos
Beedle Club Card: Cartão do Clube Beedle
Silver Card: Cartão Prata
Gold Card: Cartão Ouro
Platinum Card: Cartão Platina
Diamond Card: Cartão Diamante
Freebie Card: Cartão Grátis
Quintuple Points Card: Cartão de Pontos Quintuplicados
Carben's letter: Carta de Carben
Song of Awakening: Canção do Despertar
Song of Recovery: Canção da Recuperação
Song of Birds: Canção dos Pássaros
Song of Light: Canção da Luz
Song of Discovery: Canção da Descoberta
Spirit of Healing: Espírito da Cura
Niko's stamp book: Álbum de carimbos do Niko
Forest Land: Região dos Bosques
Snow Land: Região das Neves
Ocean Land: Região dos Mares
Fire Land: Região do Fogo
Tower of Spirits: Torre dos Espíritos
Tunnel to the Tower: Túnel da Torre
Wooded Temple: Templo dos Bosques
Blizzard Temple: Templo das Neves
Marine Temple: Templo dos Mares
Mountain Temple: Templo da Montanha
Desert Temple: Templo do Deserto
Pirate Hideout: Esconderijo dos Piratas
Hyrule Castle: Castelo de Hyrule
Castle Town: Cidadela
Mayscore: Mayscore
Anouki Village: Vila Anouki
Papuzia Village: Vila Papuzia
Goron Village: Vila Goron
Trading Post: Feitoria
Icy Spring: Fonte Congelada
Outset Village: Vila Outset
Woodland Sanctuary: Santuário dos Bosques
Snowfall Sanctuary: Santuário das Neves
Island Sanctuary: Santuário das Ilhas
Valley Sanctuary: Santuário do Vale
Dune Sanctuary: Santuário das Dunas
Bridge Worker's House: Casa do Construtor de Pontes
Stagnox, Armoured Beetle: Stagnox, Gigante Blindado
Fraaz, Master of Icy Fire: Fraaz, Mestre do Fogo Glacial